Request for Quotation

Invitation for Sealed BIDs - Construction projects in Badakhshan Province.

Aga Khan Foundation, Afghanistan

2026-08-17
2026-08-24
Open

Aga Khan Foundation

(Afghanistan)

بنیاد آقاخان

دفتر منطقوی بدخشان

اعلان داوطلبی

بنیاد آقاخان از تمام شرکت‌های ساختمانی دعوت به عمل می‌آورد تا در پروسه داوطلبی کار پروژه‌های ساختمانی ذیل که به اعلام سپرده شده، در ولایت بدخشان اشتراک نمایند:

1. ترمیم کانال های زراعتی انداژ واقع ولسوالی اشکاشم، چوله و چپ جوی واقع ولسوالی وردوج، کازدان پایان واقع ولسوالی زیباک، غوژ دره واقع ولسوالی مایمی و اعمار دیوار محافظوی سیل رو باغ مبارک واقع فیض آباد ولایت بدخشان.

2. اعمار دیوارمحافظوی سیل رو واقع ولسوالی کوفاب و ترمیم کانال زراعتی سنگاب واقع ولسوالی خواهان ولایت بدخشان.

3. اعمار سولرپمپ های دره قاق واقع ولسوالی تیشکان، جنگل وکیل واقع شهر فیض آباد، صمتی واقع شهر فیض آباد و دشت کلوتان واقع ولسوالی بهارک ولایت بدخشان.

از آن عده شرکت های ساختمانی که دارای جواز فعالیت باشند و تجربهِ کافی ومشابه درعین پروژه داشته باشند، تقاضا به عمل می‌آید که جهت اخذ اوراق داوطلبی، همراه با یک درخواست رسمی ازشرکت وکاپی جوازشرکت به شعبه اداری دفتر منطقوی بنیاد آقاخان واقع شهرجدید فیض آباد، جوار مسجد امام بخاری تشریف بیاورند.

تاریخ توزیع اوراق داوطلبی:

شروع :دوشنبه 26 / اسد / 1405 مطابق است به 17 آگیست 2026 ( درجریان ساعات کاری از 8 صبح الی 5 بعد از ظهر)

ختم : دوشنبه 02 / سنبله / 1405 مطابق است به24 آگیست 2026 ( درجریان ساعات کاری از 8 صبح الی 5 بعد از ظهر )

تاریخ بازگشای اوراق داوطلبی : دوشنبه 16 / سنبله / 1405 مطابق است به 7 سپتمبر 2026 ساعت 10 بجه قبل ازظهر

آدرس:
اداره منطقوی بدخشان
دفتر بنیاد آقاخان
نزدیک مسجد الفتح، ناحیه پنجم، شهر جدید فیض آباد، بدخشان، افغانستان.

شماره تماس: +93 (0) 729231919 / +93 (0) 799139735

نوت:

  1. برای همه پروژه‌ها 2 درصد BID BOND ضروری می‌باشد.
  2. پروپوزل مالی و پروپوزل تخنیکی باید در پاکت‌های جداگانه بسته بندی گردد و سپس در یک پاکت گذاشته شوند.

INVITATION FOR BID

The Aga Khan Foundation invites all construction companies to participate in the bidding process for the following construction projects in Badakhshan Province:

  1. Rehabilitation of Irrigation Canals (Andage at Ishkashim District, Choula and Chap Joe at Wardooj District, Kazdan-e-payan at Zibak District, Ghuzh Dara at Mai Mai District) and Construction of Bagh-e-Mubarak, Flood way Protection wall at Faizabad District, Badakhshan Province.
  2. Construction of Duraj Flood way Protection wall at Koofab District and Rehabilitation of Sangab Irr Canal at Khahan District, Badakhshan Province.
  3. Construction of Irrigation Solar Pumps in Darra-e-Qaq at Tashkan District, Jangal-e-Wakil at Faizabad District, Samati at Faizabad District and Dasht-e-Kultan at Baharak District, BDK Province.

Interested bidders must have a valid business license. To obtain the bidding documents, please visit the Badakhshan Regional Office with the following:

  • A formal application letter from your company
  • A copy of the business license
  • A representative introduction letter
  • A copy of national ID card (Tazkira)

Bid Document Distribution:

  • Start Date: Monday, August 17, 2026
  • End Date: Monday, August 24, 2026
    (Sunday to Thursday, from 8:00 am to 5:00 pm)

Last Date for Bid Submission:

  • Date: Monday, September 7, 2026
  • Time: 10:00 am

· Address:
Badakhshan Regional Administration Department
Aga Khan Foundation Office
Near Alfat Mosque, 5th District, New City,
Faizabad, Badakhshan, Afghanistan.

· Contact Number: +93 (0) 729231919 / 0799139735

Notes:

  1. A 2% BID BOND is required for all projects.
  2. Financial and technical proposals must be packaged separately and then placed in a single envelope.