ACBAR

The Youth’s Assembly for Afghanistan Rehabilitation (YAAR) is a non-governmental, non-political, and not-for-profit organization established in 1994 to support the rehabilitation and development of Afghanistan. YAAR works across multiple sectors including protection, WASH, health, education, women’s empowerment, and emergency response.

هدف وظیفه

مسئول مالیات مسئول تضمین تطبیق کامل پالیسی‌های مالیاتی سازمان با قوانین نافذه مالیاتی، مقررات، و شرایط وزارت مالیه افغانستان می‌باشد. شخص موظف مدیریت مالیات معاشات، مالیات وضع‌شده (Withholding Tax)، طی مراحل اظهارنامه‌های مالیاتی، تصفیه مالیاتی، و ارائه حمایت‌های مرتبط به مالیات برای بخش‌های مالی، تدارکات، منابع بشری، و پروگرام‌ها را به عهده خواهد داشت.

وظایف و مسئولیت‌های اساسی

رعایت قوانین مالیاتی و طی مراحل اظهارنامه‌ها

محاسبه و کسر مالیات معاشات مطابق قانون مالیات بر عایدات افغانستان.

اطمینان از کسر درست مالیات وضع‌شده از معاشات، قراردادی‌ها، مالکین، و ارائه‌کنندگان خدمات.

تهیه و ارسال اظهارنامه‌ها و راپورهای مالیاتی ماهوار، ربع‌وار، و سالانه در زمان معین.

اطمینان از پرداخت به‌موقع تمامی مالیات‌ها به خزانه دولت جهت جلوگیری از جریمه تأخیر.

حفظ معلومات اپدیت شده در مورد قوانین مالیاتی افغانستان، تعدیلات، معافیت‌ها، و مقررات وزارت مالیه.

 اسناد مالیاتی و مدیریت سوابق

حفظ و تنظیم اسناد مالیاتی به ‌صورت هارد و سافت.

تهیه خلاصه‌های مالیاتی، تطبیق حسابات، و جداول حمایوی.

نگهداری ثبت پرداخت‌های مالیاتی، رسیدها، و اسناد تصفیه مالیاتی.

اطمینان از موجودیت تمامی اسناد مالیاتی در جریان تفتیش‌های داخلی و خارجی.

 تصفیه مالیاتی و هماهنگی با ادارات دولتی

رهبری و هماهنگی پروسه اخذ تصدیق تصفیه مالیاتی سالانه.

هماهنگی با ریاست عواید افغانستان (ARD)، وزارت مالیه، و سایر ادارات ذیربط در امور مالیاتی.

پاسخ‌دهی به اخطاریه‌ها، ارزیابی‌ها، و استعلام‌های مالیاتی دولتی.

پیگیری موضوعات باقی‌مانده مالیاتی و اطمینان از حفظ وضعیت مطابقت سازمان با قوانین.

 مدیریت مالیات معاشات و فروشندگان

بررسی محاسبات مالیات معاشات قبل از پروسس معاشات.

تثبیت فاکتورهای فروشندگان از نگاه کسر درست مالیات.

تهیه تصدیق‌نامه‌های مالیات وضع‌شده برای عرضه‌کنندگان و قراردادی‌ها.

هماهنگی با بخش‌های منابع بشری و تدارکات در موضوعات مرتبط به مالیات.

ارائه رهنمود به کارمندان در مورد مالیات معاشات و کسرات مالیاتی.

 حمایت از تفتیش و رعایت مقررات

همکاری در تفتیش‌های تمویل‌کنندگان، داخلی و خارجی از طریق ارائه اسناد و معلومات مالیاتی.

اطمینان از رعایت مقررات تمویل‌کنندگان در امور مالیاتی.

همکاری در انکشاف و تطبیق پالیسی‌های مالی، طرزالعمل‌های معاشات، و پروسیجرهای مالیاتی.

شناسایی خطرات مالیاتی و ارائه پیشنهادات اصلاحی.

 راپوردهی

تهیه راپورهای ماهوار مالیاتی برای بخش های مربوطه

ارائه معلومات دوره‌ای در مورد بدهی‌های مالیاتی و تغییرات قوانین مالیاتی.

حفظ تطبیق دقیق حسابات مالیاتی با اسناد حسابداری.

شرایط و تحصیلات مورد نیاز

تحصیلات

داشتن حداقل سند لیسانس در رشته‌های حسابداری، مالی، اداره تجارت، اقتصاد، یا رشته‌های مرتبط.

داشتن تصدیق‌نامه‌های مسلکی در بخش مالیات یا حسابداری یک امتیاز محسوب می‌شود.

تجربه کاری

حداقل ۳ سال تجربه مرتبط در بخش مالیات، ترجیحاً در مؤسسات غیر دولتی یا سازمان‌های بین‌المللی در افغانستان.

آشنایی قوی با قانون مالیات بر عایدات افغانستان و پروسه‌های مالیاتی.

داشتن تجربه کاری در BPHS و EPHS یک امتیاز محسوب می گردد.

مهارت‌ها و توانایی‌های مورد نیاز

فهم قوی از قوانین مالیاتی افغانستان و پروسه‌های کسر مالیات.

مهارت عالی تحلیلی و محاسباتی.

تسلط خوب به MS Excel و نرم‌افزارهای حسابداری.

مهارت قوی در ارتباطات و هماهنگی.

توانایی حفظ محرمیت و کار تحت فشار.

تسلط کامل بر زبان های ملی و رسمی کشور و مهارت خوب در زبان انگلیسی

Interested candidates are requested to submit their updated CV and Cover Letter (combined into a single PDF file) via email to recruitment@yaar.af.

Please clearly mention the Position Title and Vacancy Number in the email subject line as: (YAAR-GZN/کارمند مالیه (Tax Officer) -127) Otherwise, your application will not be considered.

recruitment@yaar.af.