Request For Hand in Hand Afghanistan Organization
Re-announced: RFQ - Procurement of Concentrated Animal Feed and Deworming Syrup in Badakhshan
Hand in Hand Afghanistan (HIHAO) is a not-for-profit non-governmental organization (NGO), registered with the Ministry of Economy of the Islamic Emirates of Afghanistan (License # 890; 21 December 2006).
Hand in Hand Afghanistan with financial support from UNOCHA is implementing the ‘‘Provision of immediate humanitarian assistance in response to the worsening drought in Badakhshan” Project.
Under this bidding process, HIHAO intends to procure 380 MT of concentrated animal feed and 3,800 liters of deworming syrup, including all associated costs such as supply, loading, transportation, unloading, and technical quality inspection, for the beneficiaries of the above-mentioned project in the Arghanjkhwah, Khash and Jurm districts of Badakhshan Province.
The following documents are annexed to this letter of invitation:
- Quotation form (Annex A)
- Terms & conditions (Annex B)
- Contract template
- Item Photos
- Bank Account Information
Bidders are required to sign and stamp all pages of bidding documents, including the Request for Quotation (RFQ), before submission.
مؤسسه دست به دست افغانستان به شماره 890 مورخ 30 قوس 1385 منحیث یک مؤسسه غیر امارتی غیر انتفاعی ثبت و راجستر وزارت محترم اقتصاد امارت اسلامی افغانستان می باشد.
مؤسسه دست به دست افغانستان به همکاری مالی اداره هماهنگ کننده امور بشردوستانه سازمان ملل متحد پروژه " ارائهٔ کمک های فوری بشردوستانه در پاسخ به تشدید بحران خشکسالی در ولایت بدخشان" را تطبیق میکند.
تحت این پروسه نرخ گیری، مؤسسه دست به دست افغانستان در نظر دارد که به مقدار 380 متریک تن خوراکه متراکم حیوانی و 3800 لیتر شربت ضد کرم را برای مستفیدین پروژه فوق در ولسوالی های ارغنجخواه، خاش و جرم ولایت بدخشان خریداری (شامل تهیه، بارگیری، انتقال، تخلیه، معاینه تخنیکی و کنترول کیفیت) نماید. بناءً مؤسسه دست به دست افغانستان از تمامی شرکت های که درین راستا تجربه دارند تقاضا دارد که در تهیه مواد مندرج فورم نرخ دهی سهم گیرند.
این دعوت نامه شامل اسناد ذیل میباشد:
- فورم نرخ دهی (ضمیمه A)
- شرایط نرخ دهی (ضمیمه B)
- نمونه قرارداد
- تصاویر اقلام
- معلومات بانکی موسسه
داوطلبان مکلف اند تمام صفحات اسناد داوطلبی، به شمول فورم نرخ دهی، را قبل از تسلیم دادن مهر و امضاء نمایند.