Request For Concern Worldwide Afghanistan


Invitation to tender - Tender Ref 2006-002 - for International Fund Transfer

Invitation to Tender for International Fund Transfer 

Concern Worldwide – Afghanistan intends to hire the services of a Hawala dealer/ Money Service Provider (MSP) to provide Funds to Concern operational locations in Badakhshan, Kabul, & Takhar provinces, (either in cash or by lodgment to Concern Bank Account in Kabul/Takhar),  Concern will pay the provider for the funds delivered plus a service fee. Interested MSPs are highly encouraged to participate in this procurement opportunity and submit their offers as per the instruction provided in this document and the tender dossier.

The deadline for submission of offers as per instruction provided in the tender dossier is on Sunday 31 May 2026 at 05:00pm and bid opening will take place in Taloqan main office on Monday 1 June 2026 at 10:00am.  

(Concern retains the right to accept or reject any offer/proposal prior to the award of the contract and to annul the bidding process and reject all offers at any time.)

 

موسسه کنسرن جهانی/افغانستان تصمیم دارد تا قرارداد خدمات انتقال پول را به ساحات کاری خویش در ولایات بدخشان، کابل، و تخار (یا بشکل پول نقد و یا از طریق حساب بانکی کنسرن در ولایت کابل و تخار) با صرافان و فراهم کنندگان خدمات پولی، عقد نماید. کنسرن پول قراردادی را همراه با کمیشن خدماتی باز پرداخت می نماید.

ضرب الاجل تسلیمی آفرها طبق رهنمود سند داوطلبی روز یکشنبه مؤرخ ۳۱ ماه می  ۲۰۲۶ ساعت ۵:۰۰ عصر برابر با ۱۰ ماه جوزا ۱۴۰۵ و آفرگشایی به روز دو شنبه مؤرخ  ۱ ماه جون ۲۰۲۶ برابر با ۱۱ ماه جوزای سال ۱۴۰۵ ساعت ۱۰:۰۰ قبل از ظهر می بشاد.

(کنسرن حق پذیرش و یا رد هر آفر/پیشنهاد را قبل از اعطای قرارداد  برای خود محفوظ داشته و میتواند پروسه داوطلبی را لغو و تمام آفر ها را هرزمانی مناسب بداند، رد نماید.

 

با احترام

شعبه لوژستیک